Archives

Vous trouverez sous la rubrique Archives les divers corpus que nous avons constitués depuis une dizaine d'années pour fins de recherche. Les corpus des premiers ministres du Québec ont été constitués à partir des archives numériques disponibles sur le site Internet du premier ministre du Québec où on trouvait jusqu'en janvier 2006 les principaux discours des chefs du gouvernement québécois depuis 1994. Pour la période antérieure à 1994, nous avons eu  recours aux archives de la bibliothèque de l’Assemblée nationale du Québec qui possède une collection des discours des premiers ministres québécois depuis 1960. À notre demande, tous les discours de cette période ont été numérisés par les services de la Bibliothèque de l’Assemblée nationale. Ces corpus ne contiennent pas tous les discours prononcés par les premiers ministres du Québec, mais seulement ceux qui ont été déposés aux archives de la Bibliothèque de l’Assemblée nationale. Ainsi, nous n’avons pas inclus les discours prononcés en chambre qui ne sont pas répertoriés aux archives, mais qui sont publiés dans le Journal des débats de l’Assemblée nationale. De même, les discours prononcés dans le cadre des campagnes électorales ainsi que ceux prononcés devant des assemblées partisanes ne font pas habituellement partie des discours archivés. En raison de leur brève présence au pouvoir et de la petitesse de leur corpus nous n’avons pas retenu les premiers ministres de transition : Pierre Marc Johnson et Daniel Johnson fils qui ont succédé respectivement à René Lévesque et à Robert Bourassa pour quelques mois. Il manque aussi les discours prononcés par Robert Bourassa de 1985 à 1994 qui n’ont pas été déposés aux archives.  Par contre, nous avons pu inclure pour cette période les conférences de presse de Robert Bourassa organisées à l’Assemblée nationale qui ont été systématiquement retranscrites.

Pour les discours des premiers ministres canadiens, notre collection est incomplète car les Archives nationales du Canada n'ont pas encore procédé à la numérisation des discours des premiers ministres. Nous avons pu rassembler jusqu'à présent les discours de Pierre Trudeau de 1968 à 1976 que nous avons numérisés nous-mêmes. Il manque les discours de Jos Clark et de Brian Mulroney. Par ailleurs, nous avons récupéré sur les sites des autres premiers ministres les discours prononcés depuis 1995.

Les discours de chaque premier ministre sont présentés en ordre chronologique.